
ALLBRIGHT LAW OFFICES
上海市锦天城律师事务所
Hong Kong Plaza, 28th Floor,
No.283 Huaihai Middle Road Shanghai, P.R. China, 200021
上海市淮海中路283号香港广场28楼 邮编:200021
Attorney Statement
Shao Ming and Huang Zhibin, attorneys from AllBright Law Offices, entrusted by
Shanghai Cathay R&D Center Co., Ltd. (“Shanghai Cathay”) and Shandong Cathay
Biotechnology Co., Ltd. (“Shandong Cathay”), jointly issue the following
statement:
I. Shanghai Cathay owns a series of patented processes producing long chain
dicarboxylic acids (“Product(s)”) by bio-fermentation, including but not limited
to an invention patent named as “a process for producing long chain dicarboxylic
acids” (patent #: ZL 200410018255.7)(“Patent”), which has been exclusively
licensed to Shandong Cathay. Therefore, it is Shanghai Cathay and Shandong
Cathay having the intellectual property right of the Patent protected by the
Chinese law.
II. With the Patent, Shandong Cathay is a leading supplier of the Product
world-wide. Shanghai Cathay and Shandong Cathay hereby solemnly declare that no
enterprise or individual may, without permission of Shanghai Cathay and Shandong
Cathay, use the patented process to produce the Product, or use, offer to sell,
sell or import the Product directly obtained by the patented process, for the
purpose of business. In addition, no enterprise or individual may infringe the
legitimate rights and interests of Shanghai Cathay and Shandong Cathay by
illegal manners. Otherwise,these activities may constitute infringement and the
infringer shall be held liable according to law.
Shao Ming Attorney-at-Law
Huang Zhibin Attorney-at-Law
AllBright Law Offices